... am Empfangsgebäude vorbei ...